569

Tejuela : Bibinga pp : pedacuelo de teja o de olla, manga bibinga, tejuelas pa haçer tantos.

Tela : Habi pp : a cabada y tejida, masama yaring habimo, muy bellaca tela es esta tu ya.

Tela : Sinavali pp : que tejen de colores o cuadros como petate de cana, sale de savali.

Tela : Baloc pp : d gueuo, tatlog sapin ag baloc yata nitog itlog? creo q tiene eres relas este gueuo?

Tela : Banbacqi pc : T. de las canas tiernas, vala banbancqi yaring cavayan, no tiene tela esta cana.

Tela : Opac pp : L. de las canas frescas, conan mo iyag cavaya nang opac, quita la tela a ese cana.

Tela : Capa pp : de la leche o otra cosa q la tiene .Vi. Nata : coconin co ang ang capa, quitare le la tela.

Tela : Calong pp : en q sale rebuelto el nino .Vi. Pares : ybaon ang calong, en tierra la tela o pares.

Tela : Tistis pc : de la palma de cocos, criala en el tronco de las hojas junto al palmito, ycohamo aco nang tistis, traeme de las telas de la palma de cocos, valan tistis, no ay tela?

Tela : Linoap pp : en q esta e buelta la paca del animal .Vi. Redano : vala linoap? notiene tela?

Telarana : Bahay lavalava pp : duo dic. l: casa de la arana, gungmagava ang lavalava nang caniyang bahay, haçe la arana su tela, ycoha mo aco nang bahay lavalava, trae me vna telarana.

Telar : Hinahabihan pp : lugardose teje, sale de habi, doon sa hinahabihan, alla en el tejar.

Telar : Pandayan pp : toda la armacon del de palos cordeles. &c. nagtatandayan .2.ac. armar el telar para tejer, magtandayang ca dito at dito ca hahabi, arma aqui el telar y aqui tejeras.

Tema : Tagal pc : en algo .Vi. Telon : malacqi ang pagtatagal mo, gran tema tienes.
Tematico : Sugit pp : en todas sus coss, masugit na tavo, ad : hombre ansi tematico en todo, sungmosugit ca nang sa didling banta,t, loob mo, lleuas adelante tu tema. l. sinosugitan mo ang banta.

Temblar : Cqilabut pp : o estremeçerse elcuerpo con temor, cqinacqilabutan .1.P. l. nangingilabut .3.ac. temblar de miedo o estremeçerse, cacqilacqilabut mandin, es cosa de temblor.

Temblar : Gulilat pc : de temor o estremeçerse de miedo, gungmogulilat .1.ac. temlar de espanto. l. guguligulilat, nacagugulilat .4. causar temblor, caguligulilat din, cosa de temblor ca çierto.

Temblor : Gilalas pc : de espanto o temor, gungmigilalas .1.ac. l. nangigilalas .3. temblar ansi, pinapangigilalas .1.P. ff. ser hecho temblar, cagilagilalas na vyca, palabra de temblor.

Temblar : Gilalat pp : de temor estremeçiendose, gungmigilalat. l. nangigilalat, estar temblado.

Temblar : Cqinig pc : de frio o de miedo, naginginig .3.ac. temblar, pinapanginginib .7. P. ff. haçer temblar, acoy pinapanginginig mo nang tacot co sa iyo, haçe me temblar del miedo q te tego.

Temblar : Ngicqi pp : de frio de calentura, nangingicqi .3.ac. temblar ansi, anot nangingicqi ca? de que tiemblas? ang lagnat co siyang nacapangingicqi sa acqin, haçeme temblar la calentura?

Temblar : Caligcqig pc : T. de frio, nangangaligcqig .3.ac. temblar, pinapangangaligcqig .7. P. gg. haçelle temblar, acoy pinapangaligcqig mo niyang salita mo, hiçiste me teblar co tu cuento.

Temblar : Galocgoc pc : de frio de calentura, gungmagalocgoc .1.ac. l. gagalogalocgoc, temblar ansi, ycqinagagalocgoc cong masacqit yaring sacqit co, causame gran temblor este mi dolor.

Temblar : Catal pc : dando diente con diente, cungmacatal .|. l. nangangatal .3.ac. temblar ansi, mangangatal ca mandin sa Infierno, temblaras dando diente con diente en el Infierno.

Temblar : Catapcatap pc : de frio dando dentelladas, dungmacatapcatap .|. l. nagcacacatap .2.ac. temblar ansi, ycqinacatapcatap co ang ginao na ito, haçeme temblar este gran frio.

Temblar : Ticap pc : al que se muere, aba.t. titicapticap din, ya tiembla ya se quiere morir.

Temblar : Cqisig pc : el difunto quando se mere, cqicqisigcqisig na, ya tiembla ya acaba.

Temblar : Olac pc : la tatalona quando sele reuiste el Diablo, vngmoolacolac? temblaba?

Temblar : Lindol pc : la tierra por terremoto, naglilindol lindol ang lupa .2.ac. temblar la tierra, naglindol cangina, denantes temblo la tierra, maglilindol, temblara.

Temblar : Liboy pp : la gordura de las nalgas, liliboyliboy ang taba mo tiemblate la gordura.

Temblar : Canoy pc : la carne como al hombre gordo, cungmacanoy .1.ac. l. nagcacanoy .2. temblar la carne o las nalgas, nagpapacanoy .5.ac. haçer vno temblar sus propias carnes o corriendo &c.

Temblor : Cqislot pc : como quando haçen cosquillas a vno quese estremeçe rehuyando el cuerpo, cungmiqislot .1.ac. remouerse y temblar ansi, cqicqislotcqislot ca, tiemlas y estremeçerse.

Temer : Tacot pp : qual quier cosa, tungmatacot .1.ac. temer, natatacot .8. estar con temer, cqinatatacotan .4. P. ser temido, cqinatatacot .4. la causa de temer, imp : hovag cang matacot, no temas, tumacot ca, teme, catacotan mo siya, temele .Vi. Atemodicar. y. Amenacar.

Temer : Alapap pc : co espato, naaalapap acog masacqit, temo mucho porque estoy medio espalado.

Temer : Lagim pc : algo, nalalagim .8.ac. temer o tener miedo, cqinalalagiman .4. P. la cosa de quie tiene temer, anong icqinalagim mo? de que tu este temor, ding cag malagim, no

Temer : Gicla pc : con turbaçion .Vi. Espanta : nagcapagicla si Herodes pati nag sang Hierusalen.