547


Sayal : Gilic pp : o vestido aspero. V. Aspero : magilic na damit, el talsayal, magilic at macaslan ang ...raman nang manga Pare, sayal aspero se vilico los Padres.

Sayo : Baro pp : p el ordinario vestido dellos y dollas .Vi. Ropilla : magbago ca na pote el sayo.

S ANTE E

Sea : Siya pp : ansi diçeri files quadra lo bare argunda çijo. l. norabuena sea ansi o ansi se baga.

Sea : Dinga pp : en buenora .Vi. Embuenhota : dingasalamat iyan sea enbuenhota eso.

Seas... enido : Sal...mar pp : agrud çiendo su venida y holgandose, vt. salan at naito cana.l. salamat at dungmating cana. l. salamat at napanto ca.l. salamat ang pagdating mo, sea alieveni.

Seca : Colan pp : .... .Vi. Encordio : porque la seca es como o ... las nuevas de su venida.

Secar : Tuyo pc : al foi algo o alalumbre, nagtutuyo .2.ac. le caralgo, natutuyo .8. estar lo ya, tuyo tuyo .1.P. ser secado del vien o, pinatutuyo .7. P. ff. ler puesto asecar, imp : magtuyo ca niyan sa apoy, seca eso al fuego. l. tuyon iyan la apoy, yptoyo mo sa arao, ponlo a secar al sol.

Secar : Iga pp : algo al ayre sol o lumbre .Vi. Ense..... ypapaiga .....? ..... lo asecar.

Secar : Olas pp : el arroz suçio al fuego para podello moler .Vi. Enjugar : iniolas co ang palay sa co lan arao napagbilaran, seque el arroz al fuego por no ouer sol para secallo.
Secar : Tapa pc : ai humo algo .Vi. Barbacoa : ypatapa mo iyan, pon eso a secar al humo.

Seco : Iga pc : co ho el ropa oversado, matoyo ad : cosa secasli, toyo ha, esta ya seco, Vi. Enjuto :

Seco : Tiri pp : sio o fuente, pinagtiriti .2. P. ff. haçello secar .Vi. Escurer : Natiri ang balong yaring seco esa ... poco, yungmi... pala, seva secando, ... mo ang loha mo, enjugate las lagrimas.

Secreta : Ylagin pp : neçesidad .Vi. Camara : vngmiilagin aco, boy ahaçerla secreta neçesidad.

Secretas : C.... pp : C. de cond.... o de hospital, pasa cretas ca, ve alas secretas, nalacretas. ff. esta eulas secrotas, gungmagava nang cqiritas, haçe vnas secreteas.

Secretas : Taean pc : hugar dose proue en, sale el tae... ilaginan, de ilagin.

Secreto : Lihim pp : que vno guarda a otro .Vi. Euçeubrir : ypaglihim mo no saloob mo, guarda lo en secreto, may lihim, tiene secreto como carta o villere o otra cosa :

Secreto : Imis pp : quese habla o diçe, nagiimis .2.ac. deçir o haçer algo consecreto. l. yniimis .1.P. imp : magimis cang gumava niyan, naz eso con secreto, ymisin mong ybabala sa acqin, dimelo en secreto, at... rle mo nimis saloob mo? porque no guarda de secreto?

Secreto : Alimis pc : de algo quese haçe sindar parte arayde, vng malimis manao, fuese de secreto de callada, vnaalimis cang manao mamaya, vete de secreto nclo sepacayde.

Secreto : Tintin pc : que vno guarda sin deçirio que vio oyo. &c. matinting tayo, adj. 1 : hombre de secreto, pacatintinin mo sa loob mo, mira que guardes secreto muy de veras.

Sed : Paga pp : grandisima que vno ..., napapaganin aco nang ohao, gran sed tengo.

Sed : Ohao pp : que vno tiene, naolinao .8.ac. seçer sed, nacachao .4.ac. causar sed, naohao aco, tendo sed, siyang nacaoohao sa acqin iyang tamban, esa saidilar es la quene causa sed.

Seda : Husi pp : fina, naghuhusi .2.ac. andar vestido de seda fina, maghusi ca, viste te de seda fina, ca colorada o color fino y solo en Tondo la tienen y tejon.

Seda : Sedas pp : C. fioja con que labran panos, mili ca nang sidas, compra seda floia.

Seda : Lubir pp : torçida, lubir nasorla, seda to çida, aco nang lubir na sotla, dame seda torçida, mi li ca nang sangcatmg sotlang labir, colupra vnalibra de seda torçida.

Seda : Talocqi pp : en pieca, cabolos na talocqi, vna pieca de seda, dal a cabolos, dos.

Sedal : Hapin pc : de cana de pescar .Vi. Cuerda, balivala ang valan hapin, cana sin sedal.

Segar : Ani pp : jeneral mente el arroz con vnos cuchillos que llaman panani, cortandolo espinga espiga .Vi. Coler : hintin mo lang an pagaani, esperale hasta la fiega.

Segar : Gapas pp : el arroz como vn palmo de paja, pangapas, laho o cuchillaco, gungmagapas, 1.ac. segarle. l. ginagapas .1.P. imp : gumapas ca nang palay mo. l. gapasin mo ang palay, siega tu arroz.

Segar : Alir pp : atraiz de la tierra como en castilla, vngmaalit .1.ac. l. nagaclit .2. segar ansi l. yozalit 1. P. imp : vnalit ca nang palay, sega el arroz, alitin mo ang palay. lden.

Segador : Manaani pp : que siega ver .. de anil mangacapas, el gapas, manga man aani, los segadores.

Seguidor : Manononoripo pc : de la voluntad de otro, marunung cang manononor nang loob nang iba, gran seguidor eres dela soluntad ajena. l. en iodo sanes haçerla voluntad de otro, sale de sonor.