528


Reprehender : Gasa pp : rinendo, gungmagasa .1.ac. reprehender con aspereca. l. ginagasaan .1.P. nagagasaan .8. auelle reprehendido con palabras asperas, magasa, ad : reprehendedor, aco,y, ginagasaan niya, reprehendio me rinendo me, gumasa ca sa caniya, reprehedele.

Reprehender : Casaba pc : con palabras asperas rinendo, nagcacasaba .2.ac. reprehender. l. pinagcacasaban .2. P. sincop : aco,y, pinagcasaban niya, reprehendio me, ytitur aun q es Bisayo.

Reprehender : Sisi pp : de palabra .Vi. Renir : danan cqita sinisi, sino fuera porq lo reprehendi.

Representar : Someria pp : C. en publico, nagcocomeria .2.ac. haçer comeria, representando, ypinagcocomeria .2. P. l. cqinocomeria .|. lo que es representado, pinagcocomeriahan .2. los oyentes, mabuti ang aming cocomeriahin, sera muy buena nra representaçion.

Representaçion : Pagcocomeria pc : C. magaling ang pagcocomeria nito, buena represetaçio es esta.

Reprouar : Sala pp : alguna cosa, sasalahin co ang gaua mo, reprouare lo que haçes, sinasala co, yo lo reprueuo, sinala cong lauon na, mucho a que lo reproue, salahin mo, repruenalo.

Reprouar : Sama pc : no aprouando algo, mamasamyn co, yo lo reprouare, minamasama co, reprueuolo, minasama cong dati, dias a q lo reproue, masamyn mo ang masama, reprueua lo malo.

Requebrar : Buti pp : a alguna dama, namomuti .3.ac. requebrar ansi, pinamumutiha .3. P. ser reqbrada, nagpapamutihan .5.ac. requebrarse macho y ella, pamutihan mo, requiebrala.

Requitir : Saar pp : abitando a otro de algo .Vi. Auisar : dile cqita sinaar ha? note requiri yauisa?

Requitir : Pandao pc : lacos o nasas .Vi. Recurrir : padauyn mo ag manga bobo, requiere las nasas.

Resaca : Gasang pp : de lamar, gungmagasang .1.ac. resacar lamar, pinaggagasangan .2. P. la parte, lacqi aya nang paggasang nang dagat, o que gran resaca.

Resaca : Acal pp : de maren bajos, nangangacal ang dagat, resaca la mar en la costa obajos.

Resauio : Imayio pc : orastro de [*] costumbres, nangingimayio .3.ac. tener resamos ansi, nangingimayio pa ang manga asal mo [*] es relauio de costubres vieja.

Resbaladero : Carulasan pc : de lodo, sinong macadadaan dito sa cadulasang ito? quien podra bullir se en este resbaladero? cadulasan aya a, o que gran resbaladero esta este.

Resbalar : Dulas pc : ycaer en el lodo, dungmodulas .1.ac. l. nadodulas .8. resbalar, madulas, ad : cosa resbalosa, ypinadulas aco, hicome resbalar, nadulas aco, resbale, madulas, resbaloso esta.

Resbalar : Dapilos pc : e el lodo, nacarapilos .8.ac. l. nagpapadapilos .7. resbalar, cqinadapilosan, el lugardo resbala, aco,y, napadapilos, resbale y cay, houag cang maparapilos, no resbales.

Resbalar : Dupilas pp : yendo sele los pies, nadorupilas. l. napapadupilas, resbalar, cqinadorupilasan, el lugar, dini pala ang cqinadorupilasan co, aqui resbale yo.!

Resbalar : : Dalosdos pc : por ir sele los pies, nadaralosdos .8. resbalar, napapadalosdos .7.ac. caer por auer resbalado, cqinadaralosdosan, el lugardo resbala, napadalosdos aco, resbale y cay.

Resbalar : Dahiyo pp : yendosele el pie, nadarahiya ca? resbalaste? naparahiyo aco, resbale y cay.

Resbalar : Dalongsol pc : yendose le los dos pies juntos, nagdaralongsol .2.ac. l. nadaralongsol .8. resbalar, pinadaralongsol, ser hecho caer, naralongsol aco, resbale y cay de [*].

Resbalar : Liay pp : por ir sele el pie, naliliay .8.ac. ir sele el pie caer, cqinaliliayan, el lugardo cayo, yaring cahuy ang cqinaliayan co, en este madero resbale ycay, naliay cayo? resbalastes?

Resbalar : Dinglas pc : el golpe dedo dio, dingmidinglas .1.ac. resbalar lo conque seda, dinidinglasan .1.P. el lugar dedo resbala, dungmidinglas sa olo,y, natabac ang tayinga. l. dininglasan ang olo,y, sa tayinga natoloy, resbalo de la cabeca ydio en la oreja, o fue aparar ala oreja.

Resbalar : Pinglas pc : algun golpe del lugardo sedio, napapapinglas .7.ac. resbalar el instrumento, pinipinglasan .1.P. el lugar dedo resbala, napinglas ang sundang, resbalo el cuchillo.

Rescatar : Tubos pc : al esclauo .Vi. Redimir : tutubsin mo ag capatir mo? rescataras tu atu hermano?

Rescatar : Maharlica pc : al q no es libre .Vi. Liuertar : aco,y, minaharlica niya, rescate me el.

Rescatar : Agar pc : cosas de comida o beuida por arroz. &c .Vi. Buscar : nagaagar .2.ac. l. yniaagar .1.P. rescatar, uala acong yaagar sa bibig co, no tengo con q rescatar q llegar alaboca.

Rescatarse : Hango pp : de esclauo alibre, naghahango .2.ac. rescatarse, nahahango .8. auerse rescatado. l. nacapaghahango, ypinaghahango .2. P. el dinero, pinaghahangoan .2. el amos, imp : maghango ca sa cataoan mo, rescatate, uala acon ypaghango, no tengo con que.

Rescoçerse : Hima pp : dl calor .Vi. Escoçerse : hinihima aco nag paglalacar co, rescoçime dl camino.

Rescoldo : Mala cocong abo pp : tres dic: l. çenica no muy caliente, ydoon mo sa malacocong abo.

Resina : Lonay pp : q sacan de arboles es blanca, linolonayan .1.P. hechalla en algo, lonayan mo ang pagcqit at nang gumaling ang candela, hecha resina en la çera y saldran buenas las candelas.

Resina : Calamac pc : L. de arboles es mas blanca esta, nangangalamac .3.ac. andar acojel.