496


Presto : Sandali pc : en haçer, fandali. l. fumandalicang paroon, ve presto y buelue en vn falto, fandaliin mong conin, oma lo presto note de tengas.

Presto : Laghava pc : maglagvanacanang paroon, ve presto note de tengas.

Presumir : Lingas pp : de lo que no es, ni tiene, nu puede .Vi. Iactançia : nagpapalingas ang Diablo nang pagdadaya sa tavo, prefume el Diablo de enganar alos hombres.

Prefumir : Ma : de qual quier cofa que vi o no tenfa .Vi. Preçiarse : nagmamatapang ca, y, bago ycao, ay dovag, prefumes de baliente y eres cobarde, magmamaginoo ca, prefumes d prinçipal.

Prefuntuofo : Mapagpalings pp : q prefume. Ver. 3 : d lingas mapagpalingas cang pifapala, eres &c.

Prefuntuofo : Mapagpalangas pp : Ver. 3 : de palangas, ycao, ay, mapagpangas na tavo.

Pretender : Alihan pc : en copetençia de otro algo, nagaaliha. R, pretederdos vn ofiçio, nacqicqialihan .6. coperticon el q pretende, ynaalihan .1.P. lleualle la pretenfion, nagaalihan camini covag magbilango, t, acoy inalihan niya, pretediamos ser aguaçiles yo yfalano yel lo lleuo.

Pretina : Palativa pp : C. de castilla, nagpapalatina, traerla, pinapalatina .1.P. , traer algo por pretina, imp : magpalatinaca, ponte la pretina, palatinahin mo yari, ponte esto por pretina.

Pretina : Pamabat pc : oçenidor .Vi. Cenidor : angpamabat mo oy? tu pretina de tauo?

Preuaricado : Balicloob pp : duo dic: I, buelto del buen propofito, fino ang nagbalic nag loob mo? quiente preuarico? nabalic na ang loob mo, estas preuaricado.

Preuenir : Acala pp : lo q fea de haçer tan teandolo, nagaacala .2.ac. preuenir algo anfi, ynaacala. 10. P. ser preuenido, imp : magacala ca nang gagaonin mo, preuente y tantea, lo q qa de haçer.

Preuenir : Agam pc : y tantear loq fea de haçer .Vi. Memoria : agamagamin mo, preuenlo.
Preuenuse : Panagano pp : de algo pa que nole falte despues .Vi. Prouerse :

Preuenirse : Galal pc : de lo neçefario para andando el tiempo .Vi. Aparejar : mag galal ca nang maraming palaat magogotom ang tavo balang arao, preuente de mucho arroz q abra hambre.

Priefa : Dali pc : darse a haçer algo, dungmadali .1.ac. l. dinadali, darse priefa, dinadali .1.P. ser hecho algo presto, imp : dumalicana. l. dalidalicana, date priefa. l. daliadaliin mo na iyan.

Priefa : Marali pc : en lo quese haçe, ad : de dali, nagmamarali, darfe, o ir de priefa, minamarali, paraherle mucha priefa, imp : magmaralicana, date priefa.

Priefa : Himali pp : T. q vno feua, naghihimali .2.ac. haçer algo de priefa. l. ypinaghihimali .2. P. l. pinaghihimalihan, imp : maghimalica, date priefa. l. ypaghimalimo iyan. l. paghimalihan mo iyan.

Priefa : Bigla pc : quefeda, nagbibigla .2.ac. darse priefa, binibigla .1.P. ferledada, imp : magbiglaca. l. biglaca, date priefa. l. biglain mona iyang gava mo, biglain mona, dale priefa.

Priefa : Balifa pp0 del que trabaja, magbalifacadiyan famanga bata. l. balifahin mo oyang manga bata da priefa a efos muchachos, mabalifacadiyan. l. balifahin mo iyang gava mo, date priefa.

Priefa : Dagli pc : que vno tiene en algo, dungmadagli .1.ac. haçer a ir a alguna parte de priefa, dinadagli .1.P. ser hecho apriefa, hovag mong yparagli iyan, nolo hagas mal apriefa.

Priefa : Pufa pp : conque se haçe algo, gungmagahol .1.ac. l. gagaholgahol, haçer algo tan apriefa, q anda atontado. l. finagahol, gagaholgahol cana diyan, haçes lo apriefa atontas y alocas.

Priefa : Lagos pc : q dan otro, acoy pinapaglagos mo ngani, mucha priefa medas.

Priefa : Ngafol pp : que ledan, acoy hovag lubhang ngafolan, no medin tanta priefa.

Priefa : pali pc : T. que vno feda, palipalicana diyan, oy, ola date priefa en efo.

Priefa : Hagol pp : en haçer algo, hahagolhagol, darse mucha priefa hasta dafatinar, hinahagolhagol aco, dan me mucha priefa, hahagolhagol çina, ya defatiuas de pura priefa.

Priefa : borbot pc : en la obra quese haçe, nagbobotbot .8.ac. haçer algo con priefa, binabalibotbot mo iayn, haçes lo con tanta priefa q yalo hechas aperder con tu lo cura.

Priefa : Hilabut pp : dar a otro, hinihilabut .1.P. dalle priefa quo le deja refollar, dilemo aco pinaghihilabut, nome dejas refollar de prifa q medas, hocag acong hilabutin, no medes tata priefa

Priefa : Caryot pc : q dan a otro, nagcacaryot .2.ac. dar priefa, o darfela, magcaryot cana, date priefa

Priefa : Paloc pc : en algo yparticularmente afembrar, nagpapaloc .2.ac. l. pinapaloc .1.P. darse proefa, ypinagpapaloc .2. la. caufa, imp : magpaloc cang gumava, date priefa. l. palocqin mong gauin.

Priefa : Sacqit pp0 da ralos que trabajan, finafacqit .1.P. ferdada priefa, facqitin moring facqitin iyang manga gungmagamas, dales mucha priefa a efas que drocan yerua.

Prieto : Itim pc : o co a negra .Vi. Negro : magitimcag anacqipo et, eres preta q pareçes negra.

Prima : Pinfan pc : enlinaje, pinfang patigifa. l. pinfang boo, prima hermana .Vi. Primo :