490


alayan .1.P. imp : alayan mo iayn, ponefo en plato.l. magalaycaniyan.

Poner : Patong pp : algo vno fobre otro como tablas maderos. &c. nagpapatong .2.ac. ponerlo, ypinapatong .1.P. ser puesto, pinapatongan .|. lo fobre que lo ponen, imp : magpatong ca niyang manga dalig, pon efas tablas vnas fobre otras, ypatong mo doon, pon fol re aquello.

Poner : Tangin pc : algo fobre otra cofa para cortalia, pinatatangan, fincop : lo fobre que lo ponen, tung atangin .1.ac. poner algo anfi.l. ypinatatangin .7. P. ff. imp : ypatangin mo iyan fabalangna, ponenfo fobre algo para cortallo, vala con pinatatangnan, no tego fobre q potello.

Poner : Dangtay pc : la pierna fobre el mulfo o crucadas vnos entre otros .Vi. Pierna : hovag mong ydangtay iyang paa mo bangao, no pongas la pierra fobre el muflo tonto.

Poner : Sangpa pc : algo en alto do nolo alcançen los gatos, fungmafangpa .|. a.c poner algo angi o poner las gallinas adormir en alto , yfinafangpa .1.P. ser puesto, finafanghan .|. el lugardose pone, imp : magfangpaca niyan, ponefo en alto, yfangpa mona iyan. Iden.

Poner : Olot pc : el gallo a vista de otro na quese acoren, nagoolot .2.ac. poner los, ynoolotan .1.P. ser puestos, imp : yolot mo iyan doon, ponese contra aquel, magolot ca niyang mangfafabongin, ponerlos gallos vno contra otro.l. olotan mo iyang manga fafabongin.
Poner : Calao pp : los bracos fobre las rodillas o fobre el marco dela vintana .Vi. Depechos : nananangcalan cang maghapun fa dorongavan mo, todo el dia estas puesto a tu ventana.

Poner : Gufilau pp : la mano ante los los ojos el que se dislumbra, managufilao ca, pon la mano de lan te los ojos quete dislumbras no tiene mas : .

Poner : Tocop pp : lama o enla frente como paraver fi tiene calor, tungmotovop .1.ac. l. nagtotocop .2. ponerla.l. tinotocop .1.P. napatotocop .7.ac. pedirse la pongan, pinatotocopan .7. P. ff. ser la hecha poner, tinotocopan, ferle puesta, imp : tocopin mona, ponle lamano enla frente, palocop caua, pidele ponga la ano enlafrente, tocopan mo ang noo co, poner e lamaro rn la ticte.

Poner : Samba pc0 las manos el que reca o ora, fungmafamba .1.ac. poner las maros anfi, imp : yfambamolang manga camay mo, po las manos, ypanabamo ag manga camay mo. Iden. fuman baca.

Poner : Ngolo pp : las manos ençima de la cabeca encajadas .Vi. Encajar : fale de olo, mangoloca nagcamay mo, ponlas manos ençima de la cabeca encaladas vna en otra.

Poner : Sandig pc : la escalera pa fubir .Vi. Animar : magfanding ca nang hagdan, pner la escalera.

Poner : Balacqi pp : cuadrupe ado algo como negro con blanco reçio connexo .Vi. Cuadrupcar :

Poner : Dapog pp : L. al arroz fuçio ybrotado fobre vnos canicos paq nazca all ytras ponello enfiendo grande, nagdadapog .2.ac. ponerlo, ydinadapog .1.P. ser puesto, imp : magdapogna camo nang iniong palay, poned ya el arroz anaçer.l. ydapognasnio ang iniong

palay.

Poner : Palan pc : el arroz camo el pafado fobre vnas bojas en a el agua paque na aca, nagpapalan, pnerle, imp : magpalan camo nang iniong palay, poned el arroz anaçer en el agua.

Poner : Ngalan pp : nombre, nagpapangalan .5.ac. ponerle al quese baptica. l. inapanganganlan .3. P. imp : magpangaln camo dito fabatang ito, poned nombre aeste nino .Vi. Llamarse : anong iniong yngangalan l anong iniong ipangangalan dito fabatang ito? q nobre poneis a este nino?

Poner : Salompong pc : algo punta con punta como ladrillos.7c. haçia la larga en contra dos, nagfafalompong .2.ac. ponerlo. l. pinagfafalompong .2. P. imp : pagfalompongin mo iyang manga fandang, pon efos cuchillos punta con punta. l. magfalompong ca niyang manga fundang.
Poner : Sompong pc : algo haçia la larga en contrudo pon a con punta como tejes palo. &c. nagsusufonpong .2.ac. poner anfi.l. pinagsusompong ninio iyan, polo enconyrado.

Poner : Agapay pp : algo ancho con ancho maderos ladrillos o otra cofa, nagaagapay .2.ac. poner ansi algo. l. yynaagapay .1.P. imp : yagapay mona iyan, ponlo ancho con ancho.

Poner : Cavyng pc : ados en vn cadera .Vi. Ercadenar : cavygin mo sila, ponlos e vra cadna abos.

Poner : Tatag pp : proçefion en orden, tungmatatag .1.ac. ponerfe, ytinatatag .1.P. ser puestos, imp : tumatag camo, poneos en orden, papagtatagin mo, haz los poner en orden.

Poner : Talatag pc : en orden la jente, verbos vtfupra, imp : ytatatag mo ang tavo, ponen orden la jente, at di camo tungmatalatag? porque no os poneys en ordem?

Ponerse : Halili pp : en lugar de otro .Vi. Suçeder : hinalilinan co, pufeme en fu lugar.

Ponerse : Tongtong pc : de pies algo .Vi. Subirse : tumongtong cana diyan, ponte de piesay.

Ponerse : Tindig pc : enpie .Vi. Empre : papagtindigin mo, hazle quese ponga empie.

Ponerse : Tangva pc : ala puta o cabo .Vi. Punta : patangvaca, pote ala puta, ypatagva mo, po lo.

Ponerse : Lamig pc0 alo fresco o fombra el que esta calurofo, nagpapalamig .5.ac. ponerse afi, imp : yyana, t, magpapalamig cana, efo fi ponte ala fombra y alfresco.