432


Morçilla : Balota pc : de indio, binalotac, llaman ala morçilla, nagbabalotac.2.ac.haçellas, imp : magbalotac ca, haz morçillas, balotacqin mo yari, haz morçillas desto.

Mordaca : Pinipit pp0quese hecha ala lengua fale de ipit, porque aprietan con ella la lengua, nagpapapitpit.2.ac.haçer la, papag ipitin mo nang dila, hechale vna mordaca.

Morder : Cagat pc : cualquiera perfona o animal, cungmacagat .1.P. ser mordido, nacacagat.8.ac.estar mordido,imp : cumagat ca, muerde, cagtin mo, fincop : muerdolo.

Morder : songab pc : el cayman o perro arremetiendo.Vi.Acometer : caalamaalam, ay, finongaban nang boaya, en vn punto le mordio y cojio el cayman.

Morder : Sagpang pc : de repente, el cayman o perro, fungmafagpang .1.ac. morder anfi, finafappag .1.P. ser mordido, caalamalam, ay, finagpang nang boaya, mordiole el cayman.

Morder : Batoc pc : los perros la caca.Vi. Acofar : may binatoc na tatlo cahapun yaring acqing afo, este mi perro mordio ayer atres venados puercas.&c : maalm magbatoc, fauen order la caca.

Morder : halab pp : el tiburon a alguno, hungmahalab .1.ac. morder anfi, hinahalaban .1.P. ser mordirdo, hinalaban fiya nang dacqilang pating, mordrole vn grantiburon.

Morder : Lotab pp : L. fruta pan o otra cofa, lungmoilotab .|. l.naglolotab.2.ac.morder, linolotaban .|. ser mordido, nalolotaban.8.estarlo, imp : limotab ca, muerde, lutaban mo yaring talang, muerde deste mabolo, nalotaban nang dati? mordido estaua ates? l. may lotab na dati.

Morder : Ocab pp : pan fruta c. los verbos como el pafade.Vi.Bocado : imp : ocabin mo nang ngipin mo, muerde lo con los dientes, ocaban mo yaring pinya, muerde desta pina.

Morder : Colit pp0 en algo, cungmocolit .1.ac. morder en cualquier cofa, cqinicolit .1.P. ser mordid algo, imp : cumolit ca, valacangngipin? muerde, no tiene dientes? culitin mo, muerde.

Morder : Sangal pc : el gato dando vn bocado y otro en lo q tiene afdo nose lebaya.Vi.Prefa : fafanglfangal mamang pafa, y, rac valadin, aun q mas mordio y merdio fole fue algato la prespa.

Morder : Poyoc pp : a alguna perfona el petro, namomoyaoc.3.ac.andar merdiendo atodos, pinopoyocan .1.P. ser modido, famomoyoc yaring uta mo, atodos muerde este tu perillo.

Morder : Sipit pp : el cangrejo o camaron con iustenaçillas, fungmifipit .1.ac. mordar, naninipit.3.andar alguno mordiendo atodos con las talefuenaçillas, finifipit .1.P. ser mordido.

Morderse : Bangay pp : los perros vnos a otros.Vi.Renir : nagbabangaya.R.morderfe, nagbabangayan ang manganfo, los perros se muerden., papagbangayit mo, haz les quese muerdan.

Morderse : Ngata pc : las vnas vno finpefar o de industria, nangangata.8.ac.estarle las mordiendo, ng nangata .1.P. ser mordidad, nangangata ca oy, mira quete estas mordior do las vfas.

Mordido : Cqilig pc : ser algouno de la culebra, cqinicqilig .1.P. ser mordido que la culebra pica y muerde.Vi.Picar : nacqilig aco.l.cqinilig aco nang fava, mordido me la culebra fava.

Morena : Cayomangi pp : d color trigera, cayomangi, y, dapova, y, maricqit, morena pero hermofa.

Morirse : Matay pc : el cuerpo por algun acçidente, mamamatay, estar se muriendo, nagpapacamatay, delaarse morir, namatay ca, ya murio, namamatay na, ya estaacabando, hovag cang magpacamatay, note dejes morir, namatay yata, creo que se morira, oquele quiere morir.

Morir : Pifanan pp : de repente estees vn malifsimo juramento, napipifianan.8.ac.estar muerto afi, pinipifanan .1.P. ferlo, pinipanan fiya, murio derepente.

Morirse : Pucfa pc : m enos o toda vna fan ilia, napopocfa.8.ac.morirfe, na puefa filang mag anac.l.na otor filang lahat, muerto se an todos no aqdado nada de la parentela, pucfain camong maganac.l.mocfa camong maganac fumpa : l. morayfos toda la parentela.

Morirse : Otor pp : ansi toda vna familia de peste o de otra ocafion, na ootor.8.ac.morirse anfi, otorin camong mag anac.l.maotor camong mag anac fumpa : morayfos todos los d vna parentela.

Morirse : Tinaon pc : los animales de peste o otra cofa, natitinaon.8.ac.morirse anfi, na ibos na tinaon ang manga anac co, murieron teme todos mis gallinas.

Morifqueta : Sinaing pp : comida ordinaria destos, mayfinaing ca diyan? tienes morifqueta hecha?

Morifqueta : Maloto pp : o arroz guifado, namamaloto.2.ac.lleuaria hecha pa el camino, magmaloto camo at indi macalataan magfaing, llenad morifqueta hecha q noos pararels agufar.

Morifqueta : Canin pp : arroz gufado con agua fimple, valang canin, noay mirifqueta.

Mormullo : Ogong pp : de muchalente junta, vng moogong .|. l.nagoogong.2.ac.auer gra momullo, ynoogongan .1.P. dalle pena con el, oogong ogong camo, ay, gran marmullo haçeis ela.