418

Mensaje : Sugo pp : embiando a alguna perfona.Vi.Embiar : acoy pinagfagoan no covan, fulano me embio vn menfaje para mal : acoy hovag mong pagfugoan, nome embies menfajes.

Mensajero : Sogo pp : de algun negoçio, vn cun dumating diyan yaring sogo co, quando ay llegue este me mensajero, pinagmora mo ang manga sogo co, afrentaste mis mensajeros.

Mensajero : Sogofogoan pp : en mal, fale de fogo.Vi.Alcaguete : ylan ang fugofogoan mo? quantos menfajeros tienes paramal, may fogofogoang ca fapagaagolo mo? tienes menfajero pa mal.

Menstruo : Ovi pp : de muger o fu regla.Vi.Bajarle : inoovi aco, estoy co mi mestruo, hovag mong pacqidatigan cun ynoovi ang afava mo, nollegues atumuger quando este con el menstruo.

Mentar : Sabi pp : lo que otro no quiere o ir.Vi.Deçir : hovag mong fabihin dito iyan, nomientes efo aqui, dile co mang yaring fa ihinangngalanfina, no puedo yomentar el nobre dmimadre.

Mentidero : Balaybalay pp : dese junta el pueblo parlar o haçer la tanoria.Vi.Paradero : tambien llama ansi alos fobrados quese haçen lobre rios para vista, nafabalaybalay , esta en el metidero.

Mentir : bulaan pp : diçiendo, nagbubulaan.2.ac.mentir, ypinagbubulaan.2.P.lo enque miente, pinag bubulaanan.2.P.la perfona aquien, imp : hovag cang magbulaan, no mientas, hovag mo iyag ypagbulaan, no digas efo que es mentra, hovag mo acong pag bulaanan, nome mientas.

mentir : Sinongaling pp : M.hablendo, nagfifinongaling.2.ac.mentir, ipinagfifinongaling.2.P.loque diçe, indi mo cafinongali ng niyang iyong lahat na vica? no mientes en todo ese q diçes?

Mentir : Sulongaling pp : en algo, nagfifilingaling.2.ac.mentir, ipinagfofongaling.2.P.lo enq, pinagfofoloongalingan.2.el aqien, imp : folongaling capala hunghang? mientes mas ymastoto.

Mentri : Bulaflas pc : mucho y fin tiento,magbubulaflas.2.ac.mentir, ypinagbubulafas.2.P.lo en que, imp : hovag cang magbulaflas, no mientas, marami ang ypinagbulafas mo, en muchas cofas mientes, cun pagbulaflafan mo aco,y, aba mo, mienteme y guarda te.

Mentira : Cabulaanan pp : del que no diçe verdad, abs : de bulaan.l.cabulaflafan, de bulaflas.l.cafolongalingan, de folongaling,lacqi mo bapang cabuia anang iyan a , o que guan mentra es efa.

Mentira : Vicangditotoo pp : del falfo enganador, eres dic:vica, di, totoo.l.palabra fin verdad, ag vicang ditotoo, y, cafalanan din fa Dios, la mentra ed peccado.

Mentiras : Camalian pc : L. en escritura dejando letras o el q lec diçiendo vno porotro, vt.marami ang manga camalian mo dito, muchas mentiras tiene esto, abs : de mali.

Mentiras : Caligavan pc : T. que hecha elque traflada o lee, abs : de ligao ques perderse porque se poerde, marami ang caligavan mo fa pagbabafa mo, muchas mentiras diçes le yendo.

Mentirofo : Salonpanaca pp : M. folemne parlero y deflenguado, nagfafalopanaca.2.ac.irse haçiedo o ferlo ya, ano,t,ycao, y, nagfafalopanaca? porque eres folemne mentirofo?

Mentirofo : Solongaling pp : qno diçe verdad.l.mapagfolongali ng.Ver.3 : finofonongaling .1.P. tenelia portal, ang mapagfonongaling, ay, dapat ding tipo a, mereçe el mentirofo qle desdiente.

Mentirofo : Bulaan pp : que miente.l.mapagbulaan.Ver.3 : bulaang ca, mentirofo eres.l.mientes.

Mentirofo : Sinungaling pp : M.l.mapagfinungaling.Ver.3 : dica finungaling? no eres metirofo?

Mentirofo : Bulaflas pc : mucho l.mapagbulaflas,ver.3 : binobulaflasca, todo, te tiene pormetirofo.

Menudear : Dalas pc : haçiendo algo apriefa.Vi.Apri efa, dalafin mo ang paghampas diyan, menudea efos acotes.l.dale aprifa, hovag mong dalafin, nomenudeçes mucho.

Menudear : Dungdung pc : algo haçiendolo muchas veçes.Vi.Amerudo : dungdungin mo ang pagparito mo, menudea el venir aca.l.ven aca muchas veçes.

Menudear : Balagbag pc : agotearlo que se fale, nagbabalagbag.2.ac.menudear afi, binabalagbag .1.P. ser algo hecho gotear anfi.Vi.Gotear : balagbagin mo iayn, menudea efo gotoandolo.

Menudear : Bagacbac pc : goteando algo, nagbabagacbac.2.ac.menudear anfi, binabagacbac .1.P. ser menudeado, habaga bagacbac oy, o como menudea.l.o como go te a tan aprifa.

Menado : Liyit pp : como arena o lo muy molido, maliyit, ad : cofa afi.Vi.Moler : pinaliliyit mog lubha, haslo hecho muy menudo, maliyit nadifa pala yaring buhangin, q menuda es esta arena.

Menudo : Layac pc : como pajas o palillos para ençendar.Vi.Palillos : pagfimotin mo ang layac divan fa pagdiricqit mo nang apoy, coje pajas y palilios menudos para ençendae elfuego.

Menudo : Vati pc : cofa tan pequeña que cafinose halla.Vi.Pequeño : gaga vntic ang mana manic na ito, oque menudo es este al jofar [aljófar].Vi.Poquito.

Meollo : Olac pp : del guefo.Vi.Cana : maotic,ad : cofa que tiene mucho meollo como guefo, cu mo olang vata ang otac fa olo mo?creo que tienes menguado el meollo.

Mercachifles : Banyaga pc : que no para andando daqui paralli.Vi.Trarante : anong ycqinalalavon dito nitong manga banyaga? que haçer aqui tanto tiempo estos murcachities?