413

Medir : Tacal pp : qual quier cofa afi degrano como licorcon medido chica o grande, tungmatacal .1.ac. l.nagtatacal.2.medir, tinatacal .1.P. fermedido, tinatacalan .|. ser le medido algo, imp : tumacalca niring alac, mide este yino, tacalin mo yaring alac, Iden.tacalan mo aco nang fangpovong falopna polot, mide me diez gantas de miel.

Medir : Salop pc : agantas, fungmafalop .1.ac. l.nagfafalop.2.medir, finafalop .1.P. ser medido algo, imp : magfalop ca niring langis, mide esto açeyte d cocos agatas.l.falopin mo yaring langis.

Medir : Toong pc : con media hanega, nagtotoong.2.ac.medir arroz.&c.l.tinotoong .1.P. ytinotoong .|. le medida, imp : mag toong ca niyan, mide efo con media anega.l.toongin mo iyan.

Medir : Caban pc : M.con media de castilla, nagcacaban.2.ac.medir con ella, cqinacaban .1.P. ser medido, imp : magcabang ca nitong palay.l./cabanin mo itong palay, mide este arroz fuçio con media anega, cqinaban mo na ang bigas? mediste ya el arroz limpio con la media?

Medir : Gatang pp : por menudo againas q deçimos : naggagatang.2.ac.medir, ginagatang .1.P. ser algo medido, imp : maggatang ca niyan gatangin mo iyan, mide efo againas por en enudo.

Medir : Gahin pc : againas laraçion ordinaria, naggagahin.2.ac.medir anfi, ginagahin .1.P. ser medido.Vi.Medida : imp : maggahin ca niyan.l.gahinin mo iyan, mide lo aguinas.

Medir : TArol pp : la vafija con agua ver lo q haçe para despues no medir le mielo otro licor finohenchilla hasta alli, o medir con paja o bejuco para ver que le falta o fiesta llena, tungmatarol .1.ac. medir afi, tinatarol .|. Pfer medida, tarolin mo mona nagtubig, mi de la primero co agua.

Medir : BAlalau pp : algun palo con vejuco o otra cofa que grofor tiene, nagbabalalan.2.ac.medir anfi, binabalalau .1.P. ser medido, ybinabalalau .1.P. lo con que ansi mide, imp : magbalalau ca niring ovay, mide con este vejuco q grofor tiene.l.balalavyn mo iyan niring ovay.

Medir : Aloc pp : con palo vara o otra cofa, vngmaaloc .1.ac. l.nag aafoc.2.medir algo anfi, ynaafoc .1.P. ser medido, imp : afocqin mo iyan niring tongcor, mide efo con este bordon, vmafoc ca niyang haligue, mide ese poste con vn palo o vara.

Medir : Bara pp : . con vara de medir, nagbabara.2.ac.medir avaras aufo de castilla, binabara .1.P. ser medido, indi ca maalam magbara, no taues medira vares.

Medir : Dipa pc : abracas algo,dungmiripa .1.ac. medir, dinidipa .1.P. ser medido, nariripa.8.ac.estarlo, imp : magdipa ca.l.dimipaca niyan.l.diphin mona iyan fincop : mide efo abracas.

Medir : Dangcal pc : a palmos alguna cofa, dungmarangcal .1.ac. medir vn palmo, dinadangcal .1.P. fermedido, imp : dumangcal ca, at cun magin ilang dangcal, mide quantos palmos tiene, dangcalin mo yaring dalig, mide estas tabla apalmos, dadangcalin co, medireloa palmos.

Medir : Tomoro pp : alguna cofa ajemes, tinutumoro .1.P. ser algo medido, imp : tumorin mo yati, mide esto ajimos,. fale de toro, tinomorocona, ya lo medi ajomas.

Medir : Damac pc : algo amanos traulefas, dungmadamac .1.ac. medir ansi con la mano, dinadamac .1.P. ser medido, imp : dumamac ca niyan, mide amanos traulefas efo, damacqin mo,t, cun ilang damac, mide de cuantas manos trauiefas tiene?Vi.Mano :

Medir : Tipa pc : con lamano abierra, nagtitipa.2.ac.medir afi.l.tinitipa .1.P. imp : magtipa capa, mide loamanos, tipain mo,t,maycaivan cahating tipa yata miçe q creo ay mado y media?

Mediar : Langba pc : las plantas creçiendo mucho.Vi.Creçer : latang bapa cun dano diligin finolo riegas no medrara?doon lungmangba nang vmolan, medio porque llouio.

Medienaque : Socob pc : manta de pintades o camarines, mili ca nang cabolos nafocob yaapero fa polontal, compra vna pieca de medrenaque pa aforrar vn frontal.

Medrofo : Matacotin pc : quede nada teme.Ver.4. : de tacot.Vi.Temerofo : nagmamatacotir.2.ac.haçerfe, hovag cang magmamatacotin at magpacatapang ca, note hagas medrofo tonanimo.

Medula : Laman pc : de vafija que tiene algo dentro, may laman, ad : cosa que tiene medula, o algo dentro, malaman ang cataoan mo, mucha medula tiene ese tu cuerpo, malaman yaring tapayan? tiene algo dentro esta ti[?]aia? tiene medula?Vi.Carn.

Mejillas : Pisni pc : del rostro.Vi.Carrillos : tacqi bapan nang pisni mo oy, oque mejillas tienos tan grandes, hung malic si Iudas sa pisni ni.I.N.P.vefo Iudas a X.S.N.en la mejilla.

Mejor : Magaling pc : encomparaçion de lo que no estan bueno, vt.magaling ito doon, mejores esto que aquello,ad : de gang, magaling ang cadachaan facayamanan, majores la pobreca que la riqueca, magaling favala, mejores que nada.

Mejor : Ygi pp : en competençia de lo q no estal, maygica facapova mo maygi, mejor eres tu q los tan buenos como tu, minamaygi ca bago mafamacang lubha eres muy malo, minamaigi co ang gotom fa bofog, por mejor tengo la hambre q la hartura.