311


Este : Ito pp : itong sang dayigdig, este mundo, maramu ang bayang yto, mucha yerua tiene este pueblo, ytong sangcahocoman co, todo este mi juzgado.

Estender : Latag pp : petate, cama, arroz o otra semilla, naglalatag .2.ac. estender queal quier cosa, ylinalatag .1.P. ser estendido, nalalatag .8. estar lo o estenderse de suyo, linalatagan .|. ser le estendido algo, imp : laragan mo aco nang cama co, estiende me la cama, ylatag mo ang banig, estiende el petate, maglatag ca niyan, estiende eso, nalatag, estendiose sin llegar a ello.

Estender : Larlar pc : estera o petate, naglalarlar .2.ac. estender petate, ylinalarlar .1.P. estedido, imp : maglarlar ca niyang banig, estiendole ese petate. l. ylarlar mo iyang banig .Vi. Tender.

Estender : Buyagyag pc : al sol arroz o otra semilla .Vi. Esparçir : ybuyagyag mo sa arao yaong binhing labanos, estiende al sol aquella semilla de rabanos.

Estender : Lahar pp : lio o otra cosa para vella, o cosa quese pudre estendella al sol, lungmalahar .1.ac. estender algo, ynilalahar .1.P. ser estendido, linalaharan .|. el lugardolo es, imp : maglahar ca niya, t, cqicqitayn co, estiende eso ver[*] lo, ylahar mo sa arao, estiende lo al sol.

Estender : Onat pp : el braco o la mano, o estender cordel o lo arrugado, o como el q se despereca o tiene entomido o encojido algun miembro .Vi. Desarrugar : onatin mo ang camay mo, estiende el braco, dile co maonat, no le puedo estender .Vi. Descojer.

Estender : Banat pp : lo mal estendido, nagbabanat .2.ac. estenderlo bien, binabanat, ser estendido, imp : banatin mo pa iyan, estiende eso bien. l. magbanat ca niyan.

Estender : Biclar pc : lo que esta cojido y doblado .Vi. Descojer : di ninio biclarin capagdaca iyang alba? porq le no estende is luego e a alva? biclarin mo, estiende lo.

Estender : Lantay pc : oro o plata batiendolo .Vi. Baitr : ypalantay mo sa panday yaring tangso, haz al platero que estienda este acofar, yndi siya macalantay, no lo puede estender.

Estender : Tonhac pc : el cuello pa ver algo sobre otros, como pintan los pastoros del haçimiento, tongmotonhac .1.ac. estender asi el cuello, sa totonhac ca touan, q estas mirado largado el cuello.

Estender : Dunghao pp : el cuello amitar algo, dungmodonghao .1.ac. estender ansi el cuello, dinodonghao .1.P. ser estendido, nacadodonghao, poder le estender, dumonghao ca, t, cqimita ca nito, estiende el cuello y nira esto. l. donghauin mo, cqitain mo.
Estender : Tanga pc : el cuello para ver algo o no al canca auer, tungmatanga .1.ac. estender ansi el cuello, tinatangaan .1.P. poder al cancar auello ansi, imp : tumanga ca nang pagtingin .|. ytanga mo ang iyong pagtingin, estiende el cuello para ver lo.

Estender : Lamac pc : yerua en la Iglesia o patro .Vi. Esparçir : palamaca mo yaring Simbahan nang mababangong damo, haz estender aqui en la iglesia yerua oloroja.

Estender : Pisil pp : con los dedos çera maja o otra cosa .Vi. Ablandar : pisilin mo iyang itatapal mo sa sugat mo, estiende con los dedos eso [*]le te as de poner en la herida .Vi. Carmen*r.

Estendr : Tapil pc : palme ando entre las manos, tungmatapil .1.ac. estender ansi, tinatapil .1.P. ser estiendido, imp : magtapil camo niyan, estended eso palme andolo. l. tapilin ninio iyan.

Estender : Tapi pc : entre las palmas como barro o çera, tungmatapi .|. l. nagtatapi .2.ac. estender ansi, tinatapi .1.P. ser estendido, imp : tumapi ca niyang lupa, estiende ese barro entre las palmas.

Estender : Ligis pc : adelgacando masa para tortillas o ojaldras con un canuto o palo muyliso, lingmiligis .1.ac. l. nagliligis .2. estender ansi, nanliligis .3. estar adelgacando, naliligis .8. estar ya degada, ligisin, la tabla sobre q la estienden, panligis, el palo o canuto con que, imp : lumigis ca nang masang iayng. liligisin mo ang masang iyan, estiende esa masa como pa tortillas.

Estender : Pipis pc : con palo en tabla como masa para tamales o fruta de sarten, nagpipipis .2.ac. estender ansi, pinipipis .1.P. ser estendido algo, pamipis, el palo con q, pipisan, la tabla sobre que, imp : magpipis ca nang masa, estiende la masa, pipisin mo, t, nag magaua mon singday, estiende la para haçer oju* las, gumaua ca nang pamipis, haz un palo para estender masa.

Estender : Sanghor pc : el hoçico como el perro o gato holiendo lo q noue, sasanghor sanghor ang[ayon] algo busca el perro el hoçico tennido .Vi. Oler..

Estender : Hindolos pc : las piernas el quelas tenia en cojidas, naghihindolos .2.ac. estender las piernas, yhinihindolos .1.P. ser estendidas, hinihindolosan .|. hechar lo la pierna ono ma estendiendola, imp : maghindolos camo nang iniong paa. l. yhindolos ninio ang iniong paa, estended las piernas, houag mo acong hindolosan, no me tiendas ono ma tu pierna .Vi. Semarse..

Estender : Ducuang pc : el braco para el cancar lo que le dan, dungmuducuang .1.ac. estender ansi el braco, ydinoducuang .1.P. ser estendido, impp : dumucuang ca nag camay mo, at, nang maca abut ca, estiende el braco y alcançeras, yducuang mo ang camay mo. Iden.