3



ma sa lupa cangina, abajo estaua endenantes, sa lupa, abajo, sungmasalupa cangina, abajo estaba endenantes, imp : ysalupa mo iyan, ponerse alla abajo, ysi nalupa co ang boro, bajo en la despensa baja puse la carne salada.

Abajo : Ibaba pc : de pueblo o de rio, napapaybaba 7.ac. ir hazia bajo ansi, nagparaybaba .5. llevar algo haçia lo bajo de pueblo o rio, napaybaba canina, endenantes fue haçia esta bajo, imp : pagababa ca nang bayan, ve haçia lo bajo del rio.

Abalançarse : Sugba pc : de su voluntad uno en qualquier peligro, sungmusugba 1.ac. abalançarse ansi, nasusugba .8. estar ya metido en el tal peligro de su voluntad, sungsugba pala ang paroparo, abalanço se la mariposa al fuego, sungmugba mandin sila sa manga caauay, la*a y matalo na, biendose vençidos, se abalançaron en medio de los enemigos a morir.

Abalançarse : Dalosong pc : a algun peligro, dungmadalosong 1.ac.abalançarse ansi, como a rio que va de avenica, o a atravesar algun peligroso golfo, dadalosong ba aco? aco uari ualan baet? soy yo tan tonto que me tengo de abalançar ansi? dumalosong ca na, abalançate tu.

Abalançarse : Losong pp : de alto abajo, o del navio al agua por animo o valentia, naglolosong 2.ac. abalançarse en los enemigos, o otro peligro de puro valiente, linolosong I.P. el peligro en que se mete. lolosonginco, abalançarme a ellos como a los que riñen con bentaja, para ayudar al que va casi vençido : .

Abalayar : Tahip pc : el arroz o otra semilla, crivandola, para quitalle la paja, tungmatahip I.ac. abalayar el arroz que se muele, nagtatahip 2. abalayar mucho arroz, tinatapha I.P. sincop : ser abalayado, natataphan. 8 averlo ya abalayado, imp : tomihip ca nang palay, abalaya el arroz, ypatahip mo sa yba't, nang di ca malilibang nang pagbayo, haz lo abalayar a otra, no te estorves tu de moler, taphan mo, abalayalo, nataphan mo na? abalayate lo ya? Vi : . Crivar.

Abaratar : Mora pp : la mercaduria valiendo a menos, namomora 8.ac. abaratar ansi, namomora na ang halaga nang manga candacqi, abaratado a ya el preçio de las mantas negras, mora na ang pagbili, abaratado a el preçio, ypinagmora co na ang laco co, abaratado e mi mercaduria Vi. Barato : el general este mora por abaratar en toda la tierra.

Abaratar : losong pc : la mercaduria, nalosong losong mora .8.ac. abatratarlo como : comprelo en quatro y vendilo por tres, esto es losong mora. Idest, que salto a lo mas barato, de lo mas caro o que lo dio por menos de lo que le costo, y de lo que valia, linosong cong mora ang laco co, e abaratado y dado por menos de lo que balia mi mercaduria.

Abarcar : Sacmal pc : braço, pie, mano, muñeca, con la mano, sungmasacmal .I.ac. abarcar algo, nagsasacmalan. R. abarcarse unos a otros, masasacmal, podello abarcar, sinasacmal I.P. ser abarcado Imp : Simacmal ca dito sa camay co, abarcame por aqui el braço. sacmalin mo dini yaring camay co Iden. magsasacmalan camo nang nianga galang galangan ninio, abarcaos por las muñecas.

Abarcár : Acom pp : muchas obras sin acabar ninguna, ungmaacom. I. ac abarcar mucho, y apretar poco que deçimos : ynaacoman I.P. ser abarcado ansi, naaaconan .8. a abarcado, ang ungmaacom nang marami yilan ang magagaua niya, quien mucho abarca poco aprieta, imp : houag mong coman ang marami, nang magagaua o, no abarques muchas obras, porque las puedas acabar.

Abarcar : Sacom pp : abraçandole, o braço pierna o muñeca con la mano, sungmasacom I.ac. abarcar o ansi, sinasacom I.P. ser abarcado, nasasacoman .8. avello abarcado, dili co masasacomin yaring alige, at maycli ang camay, no puedo abarcar este alligue, que tengo los braços cortos, imp : Sacomin mo nang amay mo ang ga ang galangan mo, abarcate la muñeca con la mano, sumacom ca nang camay mo sagalanggalangan mo Iden.

Abarcar : Lacom pc : L. de bajo del braço, capa, o manto algo, lungmalacom I.ac .|. naglalacom 2. abarcar como ropa o otra cosa, linalacom I.P. ser algo abarcado ansi, Imp : lumacom ca nito al acalesto ? : , lacomin no sa ynouac mo, abarcalo de bajo de tu manto, mailacom camo niya, abarcad esto como para llevallo de bajo del braço : Vi. Llevar.

Abarcar : Langcom pc : T. debajo del braço, lungmalangco. I.ac. naglalangcom .2. abarcar algo ansi, o cojerlo todos; o estar abarcado con algo, linalangcom I.P. ser algo abarcado ansi, alalangcom .8. avello abarcado, imp : lumangcom camo, abarca aquello,