290



Ensenar : toro pp : mostrando con el dedo, tungmotoro .1.ac. ensenar apuntado .Vi. Apuntar : toroan mo aco nang gagauing cong catouiran, ensena me lo q e de haçer para ir bien .Vi. Mostrar.

Enseñorearse : Boo pp : de algo tomandolo todo parasi, binobooan .1.P. enseñorcarse y tomallo todo, pinagbobooan .2. querer todos cada uno de porsi algo, imp : houag mong booan ang ganan amin, no te enseñore es de lo nro, biooan din niya ang lahat, enseñoreose de todo.

Enseñorearse : Caniya pp : de algo, cqinacaniya .1.P. enseñorearse, cqinaniya ding nagpilit, enseñoreose dello por suerca. l. hiço lo suyo aun que no quisimos. l. tomolo parasi apesar de todos.

Enseñorearse : Panginoon pc : de alguna persona, napapapginoon .7.ac. enseñorearse de algunos q riendolos mandar con imperio, houag cang papanginoon sa amin at di cami alipin mo, no te enseñoreos de nosotros queno somos tus eselauos.

Ensillar : Siya pp : C. mula o caballo, pinagsisiyahan .2. P. ser ensillado. l. sinisiyahan .|. nasisiyaha .8. estar lo, imp : pagsiahan. l. siyahan mo iyang cabayo, ensilla ese caballo.

Ensoberueçerse : Lalo pp : contra otro, nagpapalalo .5.ac. ensoberueçerse, pinagpapalaloan .2. P. el contra quien, ypinagpapalalo .2. lo de q, imp : houag cang magpalalo, no te ensoberuezcas, houag mong pagpalaloa ang tauo at uala can ypagpapalalo, no te ensoberuezcas q no tienes de q.

Ensoberueçerse : Siging pp : con alguno, nagsisiging .2.ac. ensoberueçerse, pinagsisigingan .2. P. el con quien, ypinagsisiging .2. la causa, imp : magsiging ca, ensoberueçete, houag mo acong pagsigingan hayamang capoua cqita hamac, note ensoberuezcas con migo pues somos yguales.

Ensoberueçerse : Ngilag pc : con otro, nangingilag .8.ac. ensoberueçerse co menos preçio del otro, nangingilag si Luçifer, ensoberueçese Luçifer, imp : houag cang mangilag, note ensoberuezcas.

Ensordeçer : Bingi pc : alguno, namimingi .3.ac. ensordeçer, binibingi .1.P. ser ensordeçido de otro .Vi. Sordo : namingi aco sa Tayabas, en el pueblo de Tayabas ensordeçi.

Ensordeçer : Solitan pc : algo no mucho, nagsusulitan .2.ac. ensordeçer algo alguno con la humedad otra cosa, nagsusulitan aco, me e ensordeçido un poco.

Ensortijarse : Pihit pp : el hilo, napipihit .8.ac. ensortijarse el hilo de torçido, pinipihit .1.P. ser ensortijado torçiendolo mucho, houag mong pirohin at napipihit, no lo tuercas q se ensortija.

Ensortijarse : Pili pc : hilo o cordel, napipili .8.ac. ensortijarse ansi, cun pilihin mo pa. y. mamimili din, silo tuerçes mas ensortijarase, sucat nat napipisina, basta q se ensortijaya.

Ensortijarse : Ngolot pp : el cordel o hilo, pinapangongolot-ngolot .7. P. ff. enfortijarse, nginongolot .|. ser ensortijado, houag mong papangolot-ngolotin at nasisira, no lo ensortijes q se hecha a perder.

Ensuçiar : Libag pc : qualquier cosa, lungmilibag .1.ac. l. nacalilibag .4. ensuçiar algo portocallo con mano suçia, linilibagan .1.P. ser ensuçiado algo o el agua por auella rebueltos, sapnan mo nang papel macalibagan mo, cubrelo con un papel no lo ensuçies, ycao ang nacalibag nito, tu ensuçiaste esto, linibagan mo yari tampalasang ca, tu lo ensuçiaste bellaco .Vi. Suçio.

Ensuçiar : Labog pc : el agua revolbiendo la o hechando en ella basura o otra cosa como en rio, nacalalabog .4.ac. ensuçiar ansi el agua, linalabog .1.P. ser ensuçiada, balang macalalabog sa ilog, ay, padulahan, el que ensuçiare el rio sera penitençiado, houag mong labogin, no le ensuçies.

Ensuçiarse : Tae pp : de puro miedo, natatae .8.ac. cagarse de miedo, natatae aco, q me ensuçio.

Ensuma : Pisan pp : poner algo que esta en muchas palabras, pisanin mo iyan sa ilang vyca, pon eso ensuma, o reduçe eso a pocas palabras .Vi. Refumir.

Entablar : Dahit pp : nauio, nagdadahit .2.ac. entablar el nauio, dinadahitan .1.P. ser entablado, dadahitan mo bucas ang aming bangca, manana entablaras nuestro nauio .Vi. Astillar.
Entablar : Dalig pc : el suelo de la casa o otra cosa, nagpapadalig .5.ac. entablar el suelo o tabiques, ydinadalig .1.P. las tablas, dinadaligan .1.P. la casa, imp : daligan mo itong bahay, yari ang ydadalig mo, entabla esta casa con estas tablas, magpadalig ca dito sa bahay mo. l. paraligan mo ytong bahay mo, entabla esta tu casa, ualan ydadalig, no ay co aque entablalla.

Entallar : Lapat pp : qual quierentalladura, lungmalapat .1.ac. l. naglalapat .2. entallar, pinaglalapat .2. P. ser algo entallado .Vi. Ajustar : imp : maglapat ca niring Cruz, entalla en cajando esta Cruz. l. paglapatin mo yaring Cruz .Vi. Encaje.

Entallador : Maglalapat pp : que saue de entalladura. Ver. 1 : de l[*], ycao ang pinang[*] malalapat dito sa bayang ito? tu eres el que llaman entallador en el pueblo?

Entalleçer : Bonga pc : las yeruas .Vi. Talleçer : namomonga na ang labanos. ya talleçen los rrabanos, cun mamonga ang lichogas hani? quado entallezca la lechugas entiendes?

Entanto : Samantala pp : adver : Vi. Mientrasq : samantalang bata ca pa, y, paaral ca sa maybait na tauo, entanto que aun eres muchacho deja que te enfuden los que sauen mas que tu.