276


gan con ella el cuerpo del gallo q diz q toma suercas y no es vençido neçedad : aun vsan esto.

Encantar : Hoclob pc : a alguno haçiendole andar como insensible .Vi. Hechicar : sinong hongmoclob sa iyo? q ente encanto q andas atotado, anacqi hinoclob ca, pareçe q andas encantado.

Encanado : Sala pc : de canas hendidas entre tejidas ala larga y altraues entremetidas unas cotras, sungmasala .|. l. nagsasala .2.ac. haçer en canado, sinasala .1.P. ser hecho, imp : salahin ninio iyang manga cauayan, haçed de esas canas un en canado.

Encanar : Alolor pc : el agua por canales, inaaloloran .1.P. ser el agua encanada, imp : aloloran ninyo yaring tubig, encanad esta agua por canales .Vi. Canal.

Encanar : Salolo pp : por canales el agua, sinasaloloan .1.P. ser el agua encanada ansi, cun at di ninyo saloloan yaring tubig? porque no encanays esta agua por canales?

Encanonar : Polar pc : las aues nueuas, nagpopolar .2.ac. encanonar los pollos y otras aues, nagcacapolar na yaring manga sisio mo oya, ya encanonan estos tus pollos ola. l. ya les naçen canones.

Encarçelar : Bilango pc : alos delinquentes, namimilango .3.ac. encarçelar, binibilango .1.P. ser encarçelado, imp : houag cag mamilango sa tauo, no ecarçeles anayde, bilangoin mo, encarçelale.

Encarçelar : Pangau pc : o meter en el çepo, nagpapangau .1.ac. encarçelar a alguno, pinapangao .1.P. ser encarçelado, napapangao .8.ac. estar en la carçel, imp : nagpangao ca diyan sa tauong iyan, en carçela aese. l. pangauin mo iyang tauong iyan, napapangao, esta encarçelado.

Encareçer : Hanga pp : alabando algo .Vi. Alabar : pinaghahangaan mo ang tanang gaua mo, encareçes muy bien todo lo que haçes, houag mong hangaan, no lo encarezcas.

Encareçer : Paylangbo pp : algo sin entereca de la verdad, houag mong lubhang ypagpaylangbo. t. a pan ditotoo, no lo encarezcas tanto que quica no es verdad.

encareçerse : Sahol pp : la mercaduria, sungmasahol .1.ac. encareçerse, sinasahol .1.P. ser hecha encareçer, mora cahapun ang halaga, y, sungmahol na ngayon, valia ayer varato y ya oy sea encareçido, sinasahol niong banyaga, aquel tratante la encareçio.

Encargar : Pitolon pc : a terçera persona que haga o compre algo por el, nagpipitolon .1.ac. encargar algo ansi. pinipitolon .1.P. ser encargado, ypinagpipitolon .2. lo q se encarga a otro, imp : magpitolong ca niyan sa lunmolouas, encarga eso a los q van a Manila, houag mong ipagpitolon sa iba.t.gauin mo din, no encargues a otro eso sino hazlo tu, pinitolon aco niya, encargomelo.

Encargar : Uani pp : a terçera persona algo, nacqicqiuani .6.ac. encargar algo ansi, ypinacqicqiuani .6. lo que lo encarga, pinacqicqiuanihan .6. la persona aquien, imp : houag cang macqiuani sa iba niyan, no encargues eso anayde. l. houag mong pacqiuanihan ang iba niyan, cu baga dimo magaua. y. ypacqiuani mo sa iba, sino puedes haçerlo encargalo a otro.

Encarnado : Suga pp : color que dan con casubha y cascara de granada .Vi. Acarenado.

Enclauar : Paco pp : algo con clauo en paredo en otra cosa .Vi. Clauar : cundi mo pacoan, ay, macocoha ang marali, sino lo enclauas presto se quitara, uala acog ypaco, no tengo co q en clauallo.

Enclauar : Titig pp : la vista mirando a otro, tingmititig .1.ac. l. nagtitig .2. enclauar ansi la vista, tinititigan .1.P. el en quien la enclaua, imp : houag cang tumitig timingin sa acqin. l. houag mo acong titigang tingnan nang mata mo, no enclaues en mi los ojos.

Enclauar : tarac pp : los ojos mirando como el quese esta muriendo, tungmatarac .1.ac. enclauar ansi la vista, ytinatarac .1.P. ser enclauada en alguno, tinataracan .|. el en quien los claua mirando lo den hito en hito, ytinarac sa cqin ang mata niya, clauo en mi los ojos.

Enclocarse : Halimhim pc : la gallina estandose en el nidal .Vi. Llueca : hungmahalimhing ang manuc co. t. indi ungmalis sa pugar, ase enclocado mi gallina y nose aga[*] del nidal.

Encojer : Coyom pc : como las quatro puntas del pano para hechar algo en el .Vi. Cojer : at dica magcoyom niyang panyo mo? porque no encojes ese tu pano por las puntas?

Encojar : Auan pp : los hombros como haçe el que se siente enoçente de algo, napaaauan .7.ac. encojellos ansi, houag cang paauan, no encojas los hombros, note hagas inoçente.

Encojerse : Orong pp : algo o el algodon quandolo hechan en açeyte, nangongorong .3.ac. encojer ansi, abangani. ay. nangorong, anbisto y como sea encojido.
Encojerse : Socot pc : el que esta contemor, sungmosocot .|. l. nagsosocot .2. estar encojido ansi, houag cang somocot, anong ycqinasosocot mo? no estes encojido, deque lo estas?

Encojido : Dosong pc : y corto .Vi. Vergoncoso : anot dungmodosong ca dito? houag cang marosong, de que estas encojido? no estes encojido ni corto.

Encojimiento : Cadosongan pp : y cortedad, abs : de dosong, malacqi din ang cadosongan mo. t. nahihiya ca yatang cun ano? grande es tu encojimiento, tienes verguenca o que es?