2


se abahe, gungmogoop I.ac .|. naggogoop 2. abahar algo ansi, nagogoop .8. estar abahado algo como cantaro, olla o otra cosa, o estar algo puesto por tapador de algo, ygino goop I.P. lo con que esta tapado, hoja, manta o otra cosa, ginogoopan, I. ser tapado, nagogoopan .8. estar tapado ansi, imp : gomoop ca niyan .|. goop ca na absoluto : tapa eso para que se abahe : goopan mo iyan, Iden, yari ang ygoop mo, tapalo con esto, goopna, tapalo.

Abajar : Baba pp : lo que esta alto, nagbababa .2.ac. abajarlo alto, ybinababa I.P. ser abajado, ipinababa .7.ff. ser hecho abajar. Imp : magbabaca niyan, abaja eso, ybaba mo iyan. Idem, ypababa mo yaong nacacanang frontal la pulpito, haz abajar aquel frontal que esta puesto en el pulpito .|. por estar alto.

Abajar : Naog pp : de arriba abajo, por escalera nanaanaog .8.ac. abajar alguno, nagpapanaog .5.ff. abajar algo, ypinananaog .7.P.ff. lo que es abajado abajo. Pinapanaog .7. la cosa biva que es hecha, abajar como persona perro o otro animal, pinapanaogan, la cosa a que baja, o persona a quien baja a hablar, imp : manaog ca, abaja tu, ypanaog mo na dito, abaxalo aça, magpanaog ca na diyan sa bata, abaja aca esse muchacho, papanaogin mo, hazlo abajar por la escalera, indi macapanaog, no puede abajar.

Abajar : Osos pc : cuesta o rio abajo. Ungmoosos. I.ac.1 nagoosos .2. abajar o ir cuesta o rio abajo, o por arige, poste o palo, ipinaoosos .7. P.ff. lo que es hecho abajar ansi. Imp : umosos ca, abaja; magosos camo, abajad, ypaosos mo, hazlo abajar, yosos mo, abajalo tu, caylan camo oosos .|. umosos pa sa maynila? quando bajareis por el rio para ir a Manila?

Abajar : Losong pp : T.L. cuesta o de alto abajo, lungmolosong .1.ac .|. naglolosong, 2. abajarde alto abajo o cuesta, linolosong .1.P. ser abajado algo, linolosongan. I. la cuesta que es abajada, o la que abaja de la casa, Imp : lumosong ca dito, abaja aca abajo, ylosong mona yan dito, abaja esso aca, losongan mo po yaring alipin niya, at may ybabala, abaje, v.m. a este su esclavo, que tengo que deçille .Vi. Saltar : .

Abajar : Libis pp : L.T. cuesta abajo, nagpapalibis .5.ac. ir cuesta abajo, pinapaglilibis, 5.P.ff. ser hecho abajar cuesta, pinapalilibisan .5. la cuesta que es abajada, imp : magpalibis ca, abaja, papaglibisin mo, hazle abajar esa cuesta abajo, Vi.Abajar : .

Abajar : Tongo pc : la cabeça para leer o atender a algo, que mira o haçe, tugmotongo. I.ac .|. nagtotongo 2. estar actualmente la cabeça baja leyendo o atendiendo a lo que haze, napatotongo. 7 estar leyendo, o haziendo otra cosa la cabeça baja, ytinotongo I.P. ser inclinada la cabeça, tinotongohan. I. el libro o cosa a que la abaja, natotongoha .8. estar algo tan bajo que no se puede leer, sin bajar mucho la cabeça deste : tinunghan co ang sulat mo, sincop abaje los ojos a leer tu carta Vi. Leer : imp : tumongo ca, abaja te, ytongo mo ang olo mo, abaja la cabeça, napapatongo ding magramag na halos ang manga Padre, at tinotonghan nila, ang dilan yaaral sa inyo, casi toda la noche estan los padres abajaddos leyendo para enseñaros, nagtotongo siya, esta la cabeça baja leyendo, o mirando : .

Abajarse : yocor pc : para entrar por parte baja, o como a Gloria Patri, yungmoyocor. I.ac. abajarse uno, nagyoyocor, 2,1, nagsisiyocor, abajarse muchos, nayoyocor.8. estar ansi bajo, imp : yumocor ca, abajate, magsiyocor camo, abajaos, cun di ca yumocor, payoyocorin cata, hare te abajar sino te abajas .Vi. Inclinarse : .

Abajarse : Ocor pp : T, inclinandose, ungmoocor. I ac. abajarse como a Gloria Patri, naoocor .8.1 saoocor, estar muy bajo ansi, o por enfermedad, imp : umocor ca, abajate, naoocor nang sacquit, anda bajo de enfermedar, pinagoocor nang Dios, abajole Dios, maoocor ca sumpa : abajado andes de puro enfermo.

Abajarse : Touar pp : con profunda inclinaçion, levantando mas la trasera, tungmotouar. I.ac. abajarse ansi mucho, ytinotouar .1.P. el cuerpo que es abajado, imp : tumouar ca, abajate mucho, ytouar mo ang cataoan mo't houag lubha, abajate y no mucho.

Abajarse : Hachac pp : M. la tierra de la sepultura, hundiendose, hungmahachac, I.ac. abajarse, naghahachac .2. irse abajando actualmente, nahahachac .8. estar y abaja, yqinahahac ac. 4 P. la cansade abajarse, nahachac, ase abajado.

Abajarse : Hipa pc : L. T, la tierra hundiendose, como en sepultura o otra parte, hungmihipa .I.ac .|. nahihipa.8. abajarse ansi la tierra, o estar ya baja, nahipayaring lupa, ay, curaanoag ycqinahihipa? abajado se a esta tierra, que sera la causa?

Abajo : Lupa pp : en la tierra, respeto de los que estan arriba, nasa lupa. ff. abajo esta, manaog ca sa lupa, abaja abajo, sa lupa cangina ff. abajo estaua endenantes, sa lupa, abajo, sung