172

Comedirse : Halang pp : a haçer algo por otro, hinahalangan .1.P. comedirse ansi, di mo aco hinahalangang magosap bacqit cqita, y, camalala, note comides a ayudar me en este pleyto que traygo, pues creo que lomos amigos.

Comedirse : Pitagan pp : a ayudar a otro a haçer lo que esta haçiendo, nagpipitagan .2.ac. comedirse a algo, pinagpipitaganan .2. P. el quien ayuda comidiendose, ay at di magpitagang tumolong sa acqin? porque no te comides a ayudar me? at di mo aco pinagpipitaganan? Iden
Comedor : Solong pp : viçioso en comer, masolong cumain, el comedor ansi .Vi. Viçio : Solong magpapacain sa iyo tauong masolong cumain? quiente ade sustentar q eres un comedor?

Comedor : Matacao pp : que come mucho, ad : de tacao, q es biçio en comer .Vi. Gololo : dahan matacao ca y, maobus mo ang daming caning iyan? sino sueras comedor acaharas toda esa comida?

Comedor : Palacain pp : duo dic: pala, cain. l. bictoso en comer, ang palacain pacanin nang monti lamang at nang yumayat, al comedor daste poco por q esta quezca.

Començar : Una pp : ahablar, cantar o deçir algo, pinagoona .2. P. començar ahaçer o deçir algo, pinapangonahan .3. ser hecho començar, cun anot pinagoona mo? como comienças tu? acoy pinapangona nila, ellos me hiçieron comença, imp : pangonaha mo silang magcanta, comença tu a cantar.}

Començar : Pono pp : a cantar hablar, deçir o haçer algo, namomono .3.ac. començar ansi a deçir o haçer algo, pinamomonoan .3. P. ser algo ansi empecado, imp : mamono cang magcanta, empiez atu acantar, pamonoan mo ang pagcacanta. Ide, cun namomo ca, y, capalapay di ca sundin niyang iba? si tu comiencas quien duda sino q te seguiran esostros?

Començar : Toytoy pp : muchos cosas, yno acabar ninguna. Vi, Haçer : nagtotoytoy ca nag tanag gaua mo, todas tus obras son empeçar y no acabar nada.

Començar : Tongtong pc : linaje, metas : de tongtong, que es ponerse de pies sobre algo. I. el tras quien vienen todos de pies en çima como cabeza, nagpapatongtongmula .5.ac. dar prinçipio, o començar linaje, costumbre o ley, pinacatongtong mula, aquel quie comenco aquella cosa olinaje, aco ang nagpapatongtong mula sa caanacan co, yo començe milinaje, subalit sinono ang pinacatongtong mula namin, exçepto quembis aguelo es nio prinçipio.

Començar : Pono pp : parente la o linaje, nagpopono .2.ac. començar linaje linaje, sino ang nagpono sa inio di al pin din? quien comemco vuestro linaje sino un esclauo?

Començar : Talao pp : a haçer alguna obra, o aandar algun camino, tungmatalau .1.ac. comecar ansi yno, nagtatalau .2. començar muchos aandar, caminar o haçer, tinatalau .1.P. la obra q ansi es comencada, tinatalauan. I. ser le comencado algo como labor de aguja, o otra cosa, talauan mo aco nitong bayniya, t, dile aco macatalau, comiencame esta uaynilla, que yo nopuedo.

Comer : Cain pp : qualquier jenero de comica, cungmacain .1.ac. comer, nanginginain .3. comerco sa poca, nacacain .8. auer ya comido, o auer lo comido ya, nacqicqicain .6. juntar sea comer con otros, nagpapacain .5. dar de comer, cqinacain .1.P. ser comido algo, pinacacain .7. ff. ser ledado de comer, imp : cumaing ca, come, canin mo iyan sincop : come eso, macqicain ca dito, come aqui co estos, magpacain ca sa manga anac mo, da de comer atus hijos, pacani mo aco, dame de comer.

Comer : Bahao pp : un poco nomas por la manana, o lo q guadaron osobro de ante noche .Vi. Almuerco : namahao cana? asya comido un bocado? l. aste ya des ayunado.

Comer : Aga pp : la comida de por la manana, ungmaaga .1.ac. comer a medio dia o antes o despues, ynaagahan .1.P. lo que es comido, imp : umagacana mona bahol ca lumacar, come primero q camines, acoy dile pa naaga, aun no e comido.

Comer : Hapun pp : alatarde de o çenar .Vi. Zenar : nahapun na cami, ya emos comido lo dela noche, camoy may hahaponan? teneis que comera laçena? I. teneis que comer açenar.

Comer : Namac pc : de mogollon aqui y alli como haçen los dambones de estos, nananamac .8.ac. comer de mogollon, cun anot nanamac ca, patay canin ca na lamang? pa que comes de mogollo hombre q no sirues sino de comer? mananamac. ver. 1 : comedor de mogollon.

Comer : Nopang pc : aqui y alli de mogollon, nanonopang .8.ac. comer de mogollon, manonopang. ver.1 : comedor de mogollon, anot nanonopang ca? por q comes de mogollon?

Comer : Sila pc : carne o pescado, nagsisila .2.ac. comer carne o pescado, pinagsisila .2. P. ser comido, pinapagsisila .5. ff. ser ledado a comer, imp : magsila ca nang isda, come pescado, pagsilin mo yaring usa, comede este venado, papagsilin mo niring talacqitoc, da le a comer este talacqito. Pero para comer carne sola lo diferençian ansi, nagsisila nang may paa. I. comer cosa que tiene pies, porque el pescado no los tiene. I. nagsisila nang may balahibo. I. cosa que tiene pelo o pluma que el pescado tiene es camas. l. nagsisila nang lungmalacar. I. lingmiligao. I. gungmagapang sa lupa. I. comer cosa que andi por la tierra, porque el pescado anda enel agua. I. naglilitauang laman cati. I. comer la me dula dela tierra, q el pescado es del agua.