131


sohan .7. P. el lugar donde se caca, ypinangangaso .7. los perros con que caca, imp : mangaso ca, bea cazar, acoy ualan asong ypinangangaso, no tengo perios con q caçar.

Cacar : Tiac pc : L. con solos perros, tungmitiac .1.ac. ir caca con solos perros, nagtitiac .2. caçar muchas un veçes, naniniac .3. andar siepre a caca, tinitiac .1.P. ser cojida la caca, tinitiacan. I. la tierra donde sue acacar, pinaniniacan .3. lugardose con tinua el ir acaca, ypinaniniac .3. los perros con que ba acaca, ytinitiac. I. ir acacar pa el como Esau pa Isac, imp : tiniac ca, bea caca.

Cacar : Bating pc : con redes y dentro perros, nagbabating .2.ac. namamating .3. andar caca ansi, binabating .1.P. ser cacado algo, nababating .8. auer cojido en larred, imp : magbating. l. mamamating ca, be caca con redes, binating co niong acoy mamating, cojile e larred quando suy acaca.

Cacar : Huli pp : prediendo en lazo red o con perros .Vi. Cojer : may huli, traer cacao pesca, uala acong huli, no cojinada en caca ni pesca.

Cacar : Cagat pc : los perros, metas : de cagat q es morde por q cacan mordiendo, nangangagat .3.ac. andar acac los perros, cungmacagat. I. l. nacacagat .8. estar la caca cojida, cqinacagat .1.P. ser cojida, imp : mangagat ca. l. cagat diçen al peerrro para que arremeta : muerde.

Cacar : Acar pp : a la espera, nangangacar .3.ac. ir la espeta co alcabuçes o lancas sin perros ni red, ynaacar .1.P. ser herido el venado del que esta ala espera, imp : mangacar ca, vae ala espera.

Cacar : Sagar pc : Pajaros con lacos, sungmasagar .1.ac. l. nagsasagar .2. caçar pajaros, sinasagar .1.P. ser cacados, nananagar, andar acaca de pajaros, imp : magsagar camo nang ibon, id acaca de pajaros, sagarin mo yaong ibon, caca aquel pajaro .Vi. Laco.

Cacador : Ganir pp : perro o gato, gungmaganir .1.ac. haçerse caçador el perro, pinagaganir .7. P. ff. ser hecho caçador ejerçitandole, ganir iyang aso mo? es caçador ese tu perro?

Cacador : Maniniac pc : de solos perros. Ver.. 2 : de aso, papangasohin mo ang manga mangangaso, haz alos cacados que buyan acacar, ycao ang mangangaso? eres tu el caçador?

Cacador : Magbabating pc : de rredes y perros. Ver. 10 : de bating, ang magbabating na di namamating pa sinaman nang Toplina, el caçador q no suere acacar les aborcaran co la disiplina.

Cacador : Mananagar pc : de pajaros. Ver. 2 : de sagar, mananagar ca? eres caçador de pajaros?

Caco : Caua pp : de china grande de açero y sin asas .Vi. Carahay : sangcaua, un cacolleno de algo.

Cacon : Pating pc : pescado conoçido y por otro nobre tollo, ilan ang pating, quantos tollos a?

Cacuela : Casola pp : C. de carne pescado o otra cosa, nagcacasola .2.ac. haçer cacuela, ipinagcacasola .2. P. el recado con que se haçe, imp : magcasola ca nang camoti, haz cacuela de camotes, casolahin mo ang camote, Iden. ualang pacacasola, no ay con que haçer cacuela. ~

Cachorro : Tuta pp : perro pequeno o reçien naçido, yla ang tuta mo? quantos cachorros tienes? calingonlingon co, y, casonor co ang tuta. quando olvi la cabeca vise venia tras mi el cachorro.

Cachorro : Bilot pc : T. perro que mama, namatay ang bilot co, aseme muerto mi cachorro.

Cachonda : Cahor nang ibig pc : perra, gata, o muger, q quierre varon .Vi. Bernonda : cqinacahor na yata nang ibig, ya creo esta cachonda, duo dic: cahor, ibig. ~

Cada : Touing pp : adver : touing arao, cadadia, touing taon, cacaano, touing lingo, cada semana, touing paririto ca acoy dadalhan mo nang balang na, cada vez q aca vinieres trae me algo.

Cada : Se haçe con adver : de tiempo duplicando todal saiz ain anadir nada, arao arao, cadadia, taon taon, cada ano, bouan bouan, cada mes, lingo lingo, cada semana, gaby gaby, cada noche.

Cada uno : Tig pp : titigisa, cada uno sedos, tiglalabinisa, cada uno onse, tigpipito, cada uno siete. . ~

Cada uno : Tumbas pp : traer o tomar algo .Vi. Açida uno : vt. tumbas cadalhan, cada uno una carga, magdala camo nang tumbas cabigcqis, trae cada uno un haz. ~

Cada uno : Ayao pp : tener lo q le preguntan, vt. ayao na camo nag ytac? tiene ya cada uno su cuchillaco? ayao na camo nang palabol? tiene ya cada uno surraçion .Vi. Parte.

Cadahalso : Tablaro pp : para representar, nagtatablaro .2.ac. haçer cacahalso .Vi. Tablado : imp : magtablaro camo, haçed u cada halso, tablarohan ninio ang simbaha, haçed u tablado la Iglesia.

Cadahalso : Golangolang pp : o tablado pa representar, nag gogolangolang .2.2 ac. haçer cadahalso, ginogolangolang .1.P. lo de que es hecho, ginogolangolangan. I. el lugar do le haçen .Vi. Canico : imp : magolangolang ca, haz un tablado, golangolangin mo ito, haz un tablado desto.

Cadena : Talicala pc : de oro como la de Castilla de bueltas, u de hierro pa presos o perros, u de hojas de palma pa siestas, gungmagaua nang talicala .1.ac. haçer cadena de algo, nagtatalicala, .2. traer cadena, tinatalicala .1.P. el oro hierro o palmas de que se haçed, tinatalicalaan. I. f. sen